The HEAVEN vessels are equipped with a ramscoop, which is an electromagnetic field many times larger than the ship. The field collects hydrogen from the interstellar medium and channels it into the fusion reactor that powers the ship.
As it harvests hydrogen, the vessel's wake contains a Bussard trail, which is a telltale collection of molecules left behind the ship. Bob uses this phenomenon to track Bender at the beginning of Heaven’s River.